les vacances s'achèvent

nous voilà de retour sur avignon, après trois jolies semaines de balade! 4 500 km au total. j'en ai vu des paysages défiler devant mes yeux! du sud-est de la france au nord-ouest, en passant par la catalogne et le pays basque espagnol; j'ai découvert de nouveaux horizons, de nouveaux peuples, de nouvelles langues (le catalan, le basque et le breton). maintenant que je suis de retour, je vais pouvoir mettre des photos, ô joie!

je reviens après avoir dîné aux 3 brasseurs! ;)

je suis maintenant en bretagne, à l'auberge de caroline, depuis hier soir. je me rends compte que mon voyage tire à sa fin... ça me rend triste mais en même temps, j'ai super hâte de vous revoir! je me rends aussi compte que ça m'a pas coûté très cher jusqu'à maintenant, dû aux nuits de camping et à l'hébergement dans la famille de nath. c'qui est une bonne chose en soi... ça serait moche de revenir complètement cassée, surtout que je reviens sans emploi.

bon, il est temps d'aller découvrir le coin... sous la pluie!

la poète des temps gris

haha, finalement, nath et moi on a pas été très bien la nuit suivant mon entrée. on a fait les deux un peu de fièvre et moi j'ai eu un peu la nausée aussi. serait-ce le soleil, l'alcool ou mes spm? j'en sais rien mais c'était crissement pas agréable! m'enfin, aujourd'hui on va bien, et on quitte notre petit village (et notre confort par le fait même, étant donné qu'on retourne à notre 11e nuit de camping je crois) pour monter encore un peu plus au nord. si le temps nous le permet, on ira voir la dune du pilat, et le bassin d'arcachon, puis on ira ensuite à la rochelle. j'espère pouvoir apercevoir le fort boyard au loin (oui, oui, l'émission qu'on écoutait quand on était jeunes!).

ah oui, et jean-marc, on a pas été à condom ni à montcuq. ;( le pire, c'est que c'est à côté... mais les routes sont tellement gays ici que ça prend dix ans de se rendre d'un village à un autre.

j'suis affamée, je vais petit-déjeuner!

les étoiles brillent plus qu'ailleurs

wouhou, un ordi avec le net malgré que je sois dans le trou de cul du monde! depuis hier en début de soirée, nous sommes à sérignac-péboudou, dans l'aquitaine, chez la cousine de nath. on a bu et mangé comme des porcs: crabes, boudins, salade de betteraves, côtelettes de porc, haricots verts, fraises, porto, champagne, rosé! en plus, tous les fruits et légumes proviennent du potager; et les viandes, de la basse cour. j'aime bien le principe. à mort les ogm! on a aussi profité de la piscine et on a fait un tour de 4/4 assez intense dans les routes de terre semi boisées. sinon, avant ça, on a été chez odile, la tante de nath qui habite à monein, tout près de pau. le jour où l'on est parti de l'espagne pour se rendre chez elle (c'est dommage, on voulait s'arrêter dans une épicerie pour faire une razzia de calamars, de moules et de vin mais c'était apparemment férié!), on est passé par biarritz. on y a passé l'après-midi... c'est bien joli mais plutôt touristique. disons qu'à part pour faire du surf, je resterais pas là plus d'une journée. bref, autrement, j'ai visité le col de l'obisque dans les pyrénées, où le tour de france a d'ailleurs passé (y'avait plein d'inscriptions encore par terre, mais entre vous et moi, je doute que les cyclistes aient le temps de lire à la vitesse qu'ils roulent!) à la fin du mois de juillet. j'ai aussi été à une fête de village; c'est tout aussi b.s. mais joyeux qu'au québec!

bon, j'ai tellement de trucs à dire, pfffff... i wish que je pourrais venir écrire à tous les jours! mais là, ça fait déjà un moment que je monopolise l'ordi alors que je suis en visite, ça me gêne un peu. je reviendrai, très chers amis! ciao!

yo soy en españa

¡hola todos!

encore une fois, pardon de ce manque flagrant d'update! mais c'est que c'est vraiment pas évident de trouver le net on the road. y'a le wifi au camping où on loge depuis les deux jours qu'on est en pays basque, mais sans portable, tu vas nulle part. bref, en ce moment, on est à guernica, ville assez reconnue pour la peinture éponyme peinte par picasso et sa guerre civile... et à la gare, on a accès à l'internet pour 0 bidou. rock on! c'est vraiment beau ici, entre les vallées, les montagnes, les ruisseaux, la mer... du genre qu'on se fait réveiller le matin par les cloches au cou des moutons et des chiens de berger qui aboient. on est bien loin des travaux de construction de la ville de montréal, ou du voisin chiant qui essaie de se penser hot avec son char. je pense que je préfère aussi la côte basque à barcelone... je sais pas, peut-être que j'y ai pas été à un bon moment mais barcelona m'a laissé froide, déçue. beaucoup trop touristique et vide en même temps... par exemple, ça coûtait 8€50 pour visiter la sagrada familia. c'parce que y'a rien à voir à l'intérieur à part des échafaudages! on a juste fait le tour de l'extérieur et on en a eu assez!

en tout cas, j'mets pas de photo; c'est un peu compliqué quand on est pas chez «soi». peut-être quand on sera en bretagne? caro? ;)

vamos en la ciudad de bilbao (o bilbo en euskara) ahora, buenas tardes!

ba be bi bo bu

je dois aussi ajouter que j'envisage mal un «après» europe. j'veux dire, je reviens une semaine après le début des cours, sans même avoir de temps pour me remettre dans le beat nord-américain. et puis, j'aime ça ici. et d'autres jours, je voudrais tant être à la maison. peut-être que je sais pas ce que je veux, ou alors c'est une phase bien normale?

ça m'fait penser à hier après-midi. j'ai renversé un pot de cashews dans le berlingo et je me suis mise à rire comme une dingue pendant 5 minutes. ensuite, j'ai pleuré comme un bébé. et j'ai ris encore! avant de finalement me calmer les nerfs. j'étais sûre que j'étais devenue folle raide!

bon, on va faire notre plan des prochains jours... car demain, on part pour l'espagne, et ensuite la bretagne, en passant par bordeaux et la rochelle entre autre! on a laissé tomber l'idée d'aller à nice, cannes et la côte d'azur en gros. trop bondé à cette période-ci de l'année.

retour sur les derniers jours

je vais d'abord m'excuser pour le retard que j'ai pris... j'écris presque jamais mais je dois dire que je viens presque jamais à l'ordinateur. soit par manque de temps, soit parce que nath veut l'ordi... bref, avec tout ça, j'avoue que j'ai même plus le goût de continuer ce blog.

la seule raison qui me pousse à le faire, c'est que j'aime lire les autres et comme ce doit être la même chose pour eux, aussi bien essayer de faire plaisir un peu. et puis, j'écris plus assez en général. moi qui ait toujours été une grande littéraire et écrivaine... je lis plus, j'écris plus. je fais juste penser tout le temps. dommage que ma pensée ne soit pas traduite en écriture au fur et à mesure!

bon, peu importe, je vais passer par dessus certains jours pour en venir aux évènements plus récents. disons juste que j'ai passé à travers divers drames depuis que je suis à avignon... et ces temps-ci, c'est plutôt jours de fête (malgré la gastro chez certains membres de la famille). j'ai été à un baptême samedi et dimanche (hier), j'ai été voir the arcade fire & arctic monkeys à nîmes. c'était malade comme show et comme ambiance surtout! on y a été en gang (des amis québécois qui travaillaient chez airbus à toulouse) et c'était plaisant de se retrouver un peu chez soi avec les accents qu'on entend presque pas ici... même à paris, j'ai dû voir/entendre que trois fois des québécois.

sinon jeudi, on a été voir les calanques à cassis. on a passé par marseille car on voulait aller voir le port mais finalement, on ne pouvait pas s'y rendre vu que c'était l'étape marseille-montpellier du tour de france et qu'ils partaient de là. j'ai rien pu voir des cyclistes mais la vue était vachement belle... si on oublie toutes les structures de métal, et les cargos. cependant, cassis est vraiment une ville jolie. un peu trop touristique, mais ça vaut vraiment le coup d'y passer une journée! on avait apporté des masques donc on a fait un peu de plongée dans les rochers; on a vu plein de poissons, d'oursins et d'algues! vous savez probablement pas à quel point je peux aimer faire de la plongée... mais avec mon père, j'ai fait des tas de petites «expéditions» dans le lac au chalet. et je trouve que ça faisait un beau contraste de nager dans l'eau turquoise avec l'eau salée qui te rentre dans le tuba! haha!

et aujourd'hui, on a été à la fontaine de vaucluse, dans le village du même nom, qui est une source d'eau assez profonde au fond d'une falaise/grotte d'où s'écoule ensuite un ruisseau. c'est assez mystérieux comme endroit... car l'eau peut être très basse à un certain moment de l'année et peut remonter d'une quinzaine de mètres par la suite. aujourd'hui, elle était très basse. changements climatiques, anyone? enfin, et on ne sait pas trop ce qui cause ce changement... la lune? les extraterrestres? haha! et ce soir, on a été voir persépolis au cinéma. c'était excellent! on y a été à vélo... ma première fois en europe! mais ça s'est bien passé, entre les scooters, les rond points, les gens qui vont au festival d'avignon, la pluie et les dalles mouillées, j'ai rocké la route!

bon, j'essaierai de venir mettre des photos demain!

p.s. : le mcdo français = la même marde qu'en amérique! ;P